Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Турецкие фильмы и сериалы » Çalıkuşu-Королек Птичка Певчая


Çalıkuşu-Королек Птичка Певчая

Сообщений 1 страница 16 из 16

1

Мой самый любим турецкий фильм-Королек Птичка Певчая. Снятый по одноименному роману Решата Нури Гюнтекина. Сам роман считается шедевром, классиком турецкой поэзии, где раскрывается образ турков и их борьба против безграмотности и стремление быть в "Европе". Ну и, конечно же, гордая интеллигентная турчанка, которая 5 лет хранила верность своей первой и последней любви.

Oдна из самых знаменитых книг о любви, признанная классикой мировой литературы. Столь же знаменит и сериал турецкого телевидения по одноименному роману Решата Нури Гунтекина, написанному в 1922 году, проданный в свое время более чем в сотню стран мира.
Главная героиня фильма, Фериде-ханум (Айдан Шенер), живет с теткой и ее сыном Кямраном. Повзрослевшая Фериде неожиданно для себя влюбляется в кузена. Ее тайна становится известна жителям деревни. Правда, вместе с этим выясняется, что и Кямран тоже любит Фериде. Свадьбу неожиданно срывает известие о мимолетном романе Кямрана в Европе. Фериде покидает отчий дом навсегда... В поисках работы она находит работу учительницы, поэтому Фериде вновь покидает город и направляется в далекую деревеньку. Фериде-ханум вместе с маленькой сироткой Мулисе скитается в поисках работы. Очень многие места работы она была вынуждена покинуть из-за сплетен о ней как о падшей женщине. В финале нас поджидает настоящий хэппи-энд: Фериде-ханум исполняет желание покойного старика-мужа и возвращается в родной дом. Там она встречает Кямрана, любовь которого, как оказывается после горячих объяснений, всегда принадлежала только Фериде-ханум!
Страсть и измена, боль и радость, слезы и надежда на новое счастье - вечные темы, затронутые в этом знаменитом турецком сериале.

Фильм дублировали на русский тоже.
Можете скачать с интернета.

Отрывок из фильма:

0

2

Eslar написал(а):

Мой самый любим турецкий фильм-Королек Птичка Певчая.

Я тоже очень люблю этот фильм, недавно  снова смотрела, сколько слез пролила......Фариде-гордая и очень красивая.....сейчас  к сожалению таких фильмов не снимают....

Отредактировано Ксюша (03.05.2011 02:29:33)

0

3

Да, и фильм, и книга прекрасные, даже не знаю, что лучше - оригинал или экранизация))
Правда, есть некоторые расхождения между книгой и фильмом, например, в концовке, но это мелочи.

Кстати, меня в фильме не впечатляет актер, игравший Кямрана. Как-то по-другому я его себе представляла. Более мм..мужественным,что ли))

0

4

http://s56.radikal.ru/i151/1105/d7/d6fa4153c4d5.jpg

http://s42.radikal.ru/i097/1105/4c/60f2cabc2a20.jpg

Скачать торрент

0

5

Damla написал(а):

Да, и фильм, и книга прекрасные, даже не знаю, что лучше - оригинал или экранизация))

мне больше книга понравилась, я и Фариде себе не так представляла, и Кямрана.

0

6

Ксюша написал(а):

Я тоже очень люблю этот фильм, недавно  снова смотрела, сколько слез пролила......Фариде-гордая и очень красивая.....сейчас  к сожалению таких фильмов не снимают....

Я первый раз посмотрела этот фильм, когда мне было 5 лет. Помню тогда папа позвонил и предупредил нас, что сегодня по Первому каналу покажут турецкий фильм. Книга давно была уже прочитанно мамой, а тетя после книги назвала дочку-Фарида.

Фильм смотрели мы на русском. Тогда мы даже и не подозревали, что азербайджанский и турецкий такие похожие языки. Нши страны казались такими далекими. А мне бы и в голову не пришло, что когда я выросту я буду говорить на нем как на родном :)

Смотрю этот фильм почти каждый год, но уже на турецком. Всегда плачу над одним и теми же моментами. Это уже диагноз :)

Damla написал(а):

Да, и фильм, и книга прекрасные, даже не знаю, что лучше - оригинал или экранизация))
Правда, есть некоторые расхождения между книгой и фильмом, например, в концовке, но это мелочи.
Кстати, меня в фильме не впечатляет актер, игравший Кямрана. Как-то по-другому я его себе представляла. Более мм..мужественным,что ли))

Мне экранизация больше нравится. Айдан Шанер, очень хорошо сыграла свою роль и музыка просто душевная.
Согласна, Кямран сыграл слишком пассивную роль в отличии от Фериды. А в жизни он на половину немец. У него мама немка, а папа турок. Я еще читала, что он долго сидел в тюрьме из-за наркотиков.

0

7

Я бы сказал сериалларын сериалы. Мой самый любимый сериал которого я не устаю смотреть.

0

8

Eslar написал(а):

Королек Птичка Певчая.

ой я так давно его смотрела,когда еще иностранные сериалы по первому каналу показывали.Фильм вообще очень нравился.

0

9

23 сентября на турецком канале 'KANAL D' стартует премьера новой версии сериала ''Королек - птичка певчая''. Как сообщают турецкие СМИ, новая постановка обещает быть не менее захватывающей и красочной, чем предыдущая. Главными героями выступят турецкий актер Бурак Озчивит и его коллега по актерскому цеху Фахрийе Эвджен. Режиссером сериала стал Чаган Ирмак.
http://cs421523.vk.me/v421523648/6c89/lLpMm09G2Ys.jpg

Я обожаю этих актеров!) Буду ждать титров!

0

10

Onun Balasi написал(а):

23 сентября на турецком канале 'KANAL D' стартует премьера новой версии сериала ''Королек - птичка певчая''. Как сообщают турецкие СМИ, новая постановка обещает быть не менее захватывающей и красочной, чем предыдущая. Главными героями выступят турецкий актер Бурак Озчивит и его коллега по актерскому цеху Фахрийе Эвджен. Режиссером сериала стал Чаган Ирмак.

интерееееесно  :cool:
Тоже с удовольствтем буду смотреть  http://savepic.org/3758623.gif

0

11

ЗДЕСЬ можно посмотреть 1-ю серию сериала "Королек - птичка певчая" (новая версия 2013 г.) с русскими субтитрами  :flag:

0

12

"Королек - птичка певчая" 1 серия (озвучка)

0

13

http://cs7009.vk.me/c540102/v540102747/20e4f/w7kHhgfko34.jpg
http://cs7009.vk.me/c540102/v540102747/20e3f/J21djRg1TOY.jpg
http://cs7009.vk.me/c540102/v540102747/20e37/pWULHELAz8Q.jpg
http://cs7009.vk.me/c540102/v540102747/20e67/O6L_yo5VXg4.jpg
http://cs7009.vk.me/c540102/v540102747/20e57/jIYt0Em5wnQ.jpg

0

14

Onun Balasi, Аль, ты смотрела?  :shine:

0

15

Завтра на канале "Домашний" в 19,00 будет новая версия "Королька"!!!! Надо посмотреть обязательно!!!! http://www.kolobok.us/smiles/artists/mother_goose/MG_272.gif   Бали бей красавчик!!!!http://savepic.su/3801265.gif

0

16

Я начала смотреть в интернете).. Фахрийе отлично играет!)  :love:

0


Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Турецкие фильмы и сериалы » Çalıkuşu-Королек Птичка Певчая