У Вас отключён javascript.
В данном режиме, отображение ресурса
браузером не поддерживается
www.az-love.ru

Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Qaya ‡Qaya Гая альбомы скачать

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

Qaya - Albom Kolleksiyası (2005)

http://turkuk.biz/images/cd_cover/Q/qaya%20-%20ey%20heyat%20sen%20ne%20qeribesen%20-%20a.jpg

СD-1

01.Qaya
02.Mən gəzirəm hər yanı
03.Telefon avtomatları
04.Laçin
05.Sən danışanda
06.Mən səni araram
07.Aman yar
08.Axşam gorusu
09.Məcnun gəzər Leylini
10.Gizlənpaç
11.Ziyafət mahnısı
12.Almanı atdım xarala
13.Bəlkədə
14.Toy mahnısı
15.Bakı qışı
16.Bayatılar
17.Həyat sən nə qəribəsən
18.Sizə salam gətirmişəm
19.Yollar
20.Gul bağcalar

СD-2

01.Həyat sən nə qəribəsən
02.Şən nəğmə
03.Bakı qızları
04.Şam ağacı
05.Vokaliz
06.Gəl ey şəhər
07.cal oyna
08.Yaylığım
09.Ay Kərim
10.Bulaq başında
11.Calpapaq
12.Xədicə

Скачать альбом

Скачать альбом

0

2

Ey Həyat, Sən Nə Qəribəsən?
Nə yaxın qonşu olduq
 Bu dünyada,

Ayrı-ayrı doğulduq
 Bu dünyada,
Axır gəlib bir olduq Bu dünyada,
Ey həyat, sən nə qəribəsən?…
nk
Sən ay kimi baxdın mənə,

Sən gün kimi baxdın mənə,

Gözlərinin qarasıyla

Güldü ömrümun baxdı mənə…

Aylar keçir, illər keçir,Axın olur,

Yadlar gəlir doğma olur,Yaxın olur.

Məhəbbətlə ötən ömür,Nağıl olur,
Ey həyat, sən nə qəribəsən?

Bu ilqarı yaşatdıq canımızda,
Gənclik eşqi qaynadı qanımızda.
Qohum oldu atamız, anamız da,
Ey həyat, sən nə qəribəsən?...

_____________________________
Ня яхын гоншу олдуг бу дюньяда
Айры-айры догулдуг бу дюньяда
Ахыр гялиб бир олдуг бу дюньяда
Эй хэят сян ня гярибясян

Сян ай кими бахдын мяня
Сян гюн кими бахдын мяня
Гёзляринин гарасыйла
Гюлдю омрюмюн бахты мяня

Айлар кечир,илляр кечир,ахын олур
Ядлар гялир,догма олур,яхын олур
Мяхяббятля отян омюр нагыл олур
Эй хэят сян ня гярибясян
Эй хэят сян ня гярибясян

Бу вюгары яшатдыг джанымызда
Гянджлик кечди гайнады ганымызда
Гохум олду Атамыз,Анамыз да
Эй хэят сян ня гярибясян

Сян ай кими бахдын мяня
Сян гюн кими бахдын мяня
Гёзляринин гарасыйла
Гюлдю омрюмюн бахты мяня

Айлар кечир,илляр кечир,ахын олур
Ядлар гялир,догма олур,яхын олур
Мяхяббятля отян омюр нагыл олур
Эй хэят сян ня гярибясян
Эй хэят сян ня гярибясян

Сян ай кими бахдын мяня
Сян гюн кими бахдын мяня
Гёзляринин гарасыйла
Гюлдю омрюмюн бахты мяня

Айлар кечир,илляр кечир,ахын олур
Ядлар гялир,догма олур,яхын олур
Мяхяббятля отян омюр нагыл олур
Эй хэят сян ня гярибясян
Эй хэят сян ня гярибясян

Отредактировано Волна (08.01.2013 18:46:03)

0

3

Ey Həyat, Sən Nə Qəribəsən?
Эй, жизнь! Как ты прекрасна!

nk
Nə yaxın qonşu olduq Bu dünyada,
Какими близкими соседями мы стали в этом мире
Ayrı-ayrı doğulduq Bu dünyada,
По отдельности мы родились в этом мире
Axır gəlib bir olduq Bu dünyada,
Наконец-то мы стали одним (единым целым) в этом мире
Ey həyat, sən nə qəribəsən?…
Жизнь, как ты прекрасна!

Sən ay kimi baxdın mənə,
Ты, словно луна, на меня посмотрела
Sən gün kimi baxdın mənə,
Ты, словно день, на меня посмотрела
Gözlərinin qarasıyla
С чернотой твоих глаз
Güldü ömrümun baxdı mənə…
Счастье мне в жизни улыбнулось

Aylar keçir, illər keçir,Axın olur,
Месяцы, года идут, текут
Yadlar gəlir doğma olur,Yaxın olur.
Чужие становятся родными и близкими
Məhəbbətlə ötən ömür,Nağıl olur,
С любовью прошедшая жизнь становится сказкой
Ey həyat, sən nə qəribəsən?
Жизнь, как ты прекрасна!

Bu ilqarı yaşatdıq canımızda,
Этот обет (обещание) мы увековечили в наших душах
Gənclik eşqi qaynadı qanımızda.
Любовь и молодость кипели в нашей крови
Qohum oldu atamız, anamız da,
Наши отцы и матери стали родственниками (родными)
Ey həyat, sən nə qəribəsən?...
Жизнь, как ты прекрасна!

0

4

Ребят, послушайте эту песню, добрая такая))) старый Баку..

+1

5

Damla, какой хороший добрый клип!!!! Аня, ты умочка!!http://s017.radikal.ru/i444/1201/e9/e37c607cd1af.gif

0

6

Damla написал(а):

Ey Həyat, Sən Nə Qəribəsən?
Эй, жизнь! Как ты прекрасна!

Nə yaxın qonşu olduq Bu dünyada,
Какими близкими соседями мы стали в этом мире
Ayrı-ayrı doğulduq Bu dünyada,
По отдельности мы родились в этом мире
Axır gəlib bir olduq Bu dünyada,
Наконец-то мы стали одним (единым целым) в этом мире
Ey həyat, sən nə qəribəsən?…
Жизнь, как ты прекрасна!

Sən ay kimi baxdın mənə,
Ты, словно луна, на меня посмотрела
Sən gün kimi baxdın mənə,
Ты, словно день, на меня посмотрела
Gözlərinin qarasıyla
С чернотой твоих глаз
Güldü ömrümun baxdı mənə…
Счастье мне в жизни улыбнулось

Aylar keçir, illər keçir,Axın olur,
Месяцы, года идут, текут
Yadlar gəlir doğma olur,Yaxın olur.
Чужие становятся родными и близкими
Məhəbbətlə ötən ömür,Nağıl olur,
С любовью прошедшая жизнь становится сказкой
Ey həyat, sən nə qəribəsən?
Жизнь, как ты прекрасна!

Bu ilqarı yaşatdıq canımızda,
Этот обет (обещание) мы увековечили в наших душах
Gənclik eşqi qaynadı qanımızda.
Любовь и молодость кипели в нашей крови
Qohum oldu atamız, anamız da,
Наши отцы и матери стали родственниками (родными)
Ey həyat, sən nə qəribəsən?...
Жизнь, как ты прекрасна!

Дамла умница.Все четко переведено.

0

7

Damla, очень хорошее и доброе видео))Анечка,спасибо,что выложила на сайтhttp://s017.radikal.ru/i444/1201/e9/e37c607cd1af.gif

0