Спасибо большое!
Помогите перевести, важно!
Сообщений 381 страница 400 из 993
Поделиться38208.09.2010 13:11:25
Моего парня мучает СМСми непонятный номер. Он их никогда не сохраняет, но мне удалось одну переписать.
Помогите перевести. Я не ревнивая. но все же...
Ураийм ман гедирам цаным тез галачам ашкымын цаны дейрам мыным аятымса.
Отредактировано Айсу (08.09.2010 13:23:39)
Поделиться38308.09.2010 13:42:23
Айсу написал(а):
Ураийм ман гедирам цаным тез галачам ашкымын цаны дейрам мыным аятымса.
сердце мое, я ухожу. жизнь моя, быстро прийду. любовь моя, говорю ты моя жизнь
Поделиться38408.09.2010 14:03:34
Спасибо большое,Pasi 
Поделиться38508.09.2010 17:20:45
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
Айсу написал(а):
Ураийм ман гедирам цаным тез галачам ашкымын цаны дейрам мыным аятымса.
жесть какая 
смесь какая-то азери с турецким,плюс акцент какой-то деревенский 
или я просто предираюсь? 
Поделиться38608.09.2010 17:27:57
неее, тут не придераешься, правда тарабарский язык))
Поделиться38708.09.2010 18:20:41
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
Поделиться38810.09.2010 00:06:00
Perevedite pojalyista
йахшы гиймет вермисан дейасан
sene yene ne olub??
не олмалыды
olmuya meni qisqanirsan??? ele eleme men axi senin ucun yad biriyem
гысганмырам хечда оз ишинди озун билерсен не исдайирсан ела
bes onda ele dedinki ele bil meni sevirsen meni bashqalarina qisqanirsan
биз достуг менче дост досту гысганмаз дуз дейил
elbetde amma men seni deyesen qisqaniram amma heleki bilmirem niye
Поделиться38910.09.2010 01:10:50
- Forumun dostu
- Зарегистрирован: 18.09.2009
- Сообщений: 323
- Уважение: +25
- Позитив: +5
- Вера: .
- Последний визит:
21.08.2011 17:31:22 - Награды: 250,vsem,1i5g,az,brave,per,nadegd,gram,serdc
парасолька написал(а):
йахшы гиймет вермисан дейасан
кажется хорошую оценку дал
парасолька написал(а):
sene yene ne olub??
что опять с тобой
парасолька написал(а):
не олмалыды
а что-то должно быть
парасолька написал(а):
olmuya meni qisqanirsan??? ele eleme men axi senin ucun yad biriyem
вдруг меня ревнуешь? так не делай, потому что я чужой
Отредактировано Cvetocek (10.09.2010 01:17:41)
Поделиться39010.09.2010 01:14:53
- Forumun dostu
- Зарегистрирован: 18.09.2009
- Сообщений: 323
- Уважение: +25
- Позитив: +5
- Вера: .
- Последний визит:
21.08.2011 17:31:22 - Награды: 250,vsem,1i5g,az,brave,per,nadegd,gram,serdc
парасолька написал(а):
гысганмырам хечда оз ишинди озун билерсен не исдайирсан ела
нет не ревную, твое дело, что хочешь, то и делай
парасолька написал(а):
bes onda ele dedinki ele bil meni sevirsen meni bashqalarina qisqanirsan
ну тогда так говоришь, как буд-то любишь меня и ревнуешь к другим
парасолька написал(а):
биз достуг менче дост досту гысганмаз дуз дейил
мы друзья, помоему ревновать друга не правильно
парасолька написал(а):
elbetde amma men seni deyesen qisqaniram amma heleki bilmirem niye
конечно, но кажется я тебя ревную, но пока не знаю почему
Поделиться39110.09.2010 01:40:31
spasibo bolshoe!!!
i eshe odno, pojaluista!!!
НИЙЕ ТЕНХАСАН МЕНЕ НЕ ОЛУБ!!!
SEN MENI HEMISHE TEK QOYURSAN BU YALAN VE SOYUQ HEYATDA
dost dostu bu qeder tenha qoymaz
МЕН СЕНИ ХЕЧ ВАХТ ТЕК ГОЙМУРАМ ГОЙМАРАМД!!!
Поделиться39210.09.2010 02:02:21
- Forumun dostu
- Зарегистрирован: 18.09.2009
- Сообщений: 323
- Уважение: +25
- Позитив: +5
- Вера: .
- Последний визит:
21.08.2011 17:31:22 - Награды: 250,vsem,1i5g,az,brave,per,nadegd,gram,serdc
парасолька написал(а):
НИЙЕ ТЕНХАСАН МЕНЕ НЕ ОЛУБ!!!
Ты почему один, со мной же ничего не случилось.
парасолька написал(а):
SEN MENI HEMISHE TEK QOYURSAN BU YALAN VE SOYUQ HEYATDA
ты всегда оставляешь меня одного в этой холодной и лживой жизни.
парасолька написал(а):
dost dostu bu qeder tenha qoymaz
друг не должен оставлять друга так одного.
парасолька написал(а):
МЕН СЕНИ ХЕЧ ВАХТ ТЕК ГОЙМУРАМ ГОЙМАРАМД!!!
я никогда тебя одного не оставляю и не оставлю!
Поделиться39310.09.2010 02:49:03
Spasibochki!!!!!!!!!
Поделиться39410.09.2010 11:11:42
Пожалуйста,помогите перевести фразу "я очень люблю сюрпризы" ,для меня это очень важно
Поделиться39510.09.2010 11:40:49
sss написал(а):
я очень люблю сюрпризы"
mən sürprizlar çox sevirem
Поделиться39610.09.2010 14:28:01
спасибо большое 
))))))
Поделиться39711.09.2010 16:56:40
Добрый день!Помогите мне пожалуйста написать красивое поздравление на юбилей на азербайджанском языке для женщины!Буду очень признательна!Я сама знаю,но каждый год почти одним и тем же поздравляю,хотелось бы чего нибудь нового и удивительного,юбилей как никак!)
Поделиться39813.09.2010 13:30:38
- Qonaq
- Зарегистрирован: 18.06.2010
- Сообщений: 30
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Последний визит:
03.02.2012 18:49:40
ДЕВОЧКИ ПОЖАЛУЙСТА СРОЧНО!!ОН ЧТО ТО СКАЗАЛ Я НЕ ПОЙМУ ЧТО А КАК НА РУССКОМ СКАЗАТЬ ГОВОРИТ НЕ ЗНАЮ(((((
oz naz qamzanla
Поделиться39913.09.2010 16:18:08
- Qonaq
- Зарегистрирован: 22.11.2009
- Сообщений: 96
- Уважение: +8
- Позитив: +1
- Последний визит:
08.03.2011 12:35:02 - Награды: 18,17
maneleislam написал(а):
oz naz qamzanla
"с моими капризами"
Поделиться40013.09.2010 16:35:41
- Qonaq
- Зарегистрирован: 18.06.2010
- Сообщений: 30
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Последний визит:
03.02.2012 18:49:40
AndriaGail
AndriaGail
AndriaGail
БОЛЬШОЕ ТЕБЕ СПАСИБО!!!!!!!!!
Manat to 
Ruble Converter
