tez vaxda gorusseydik yaxsi olardi
mende senin ucun cox darixiram
если в ближайшее время встретимся было бы хорошо
я тоже по тебе очень скучаю
Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Переводы с русского на азербайджанский и обратно » Помогите перевести, важно!
tez vaxda gorusseydik yaxsi olardi
mende senin ucun cox darixiram
если в ближайшее время встретимся было бы хорошо
я тоже по тебе очень скучаю
AndriaGail, благодарю за перевод!!!!
Холодное оружие, драгоценные камни, Религия, родные земли, брат, боевые ножи.
холодное оружие soyuq silah
драгоценные камни qiymətli daş
религия din
родные земли родной край ana yurdu , родные земли doğma torpaqlar
брат qardaş
боевые ножи hərbi bıçaqlar
и пожалуйста,это отдельно может кто знает как в дополнение написать:
Бакинская лезгинка (где лезгинка -нация:) ) заранее благодарна!
это Баку, Азербайджан!!!
Solnishko1188
я имею ввиду как это перевести на азери
я в курсе что это баку,я родилась здесь
я имею ввиду как это перевести на азери
я в курсе что это баку,я родилась здесь
извини, не правильно прочитала:
ləzgi qadını - лезгинка
qaytağı - лезгинка
)))))А ТО ИЗ НИХ НАЦИОНАЛЬНОСТЬ А ЧТО ИЗ НИХ ТАНЕЦ))))
ləzgi qadını - лезгинка
это девушка-лезгинка (qadin-женщина)
мне нужно 100%точно чтобы правильно,пожалуйста:-)
AndriaGail может вы поможете?
поверившему в меня человеку ,никогда не сделаю больно.
Mene inanan adami hec vaxt acitmaram
человек человеку волк.
Insan insan ucun canavadir
каждому свое, свое не каждому.
Her kese ozununki ozumko her kese yox
будешь знать -будешь помнить.
Bileceysen - yadinda saxlayacaqsan
мне нужно 100%точно чтобы правильно,пожалуйста:-)
AndriaGail может вы поможете?
Bakı ləzgınka
спассссииииибоооо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=)=)=)
девчат пожалуйста помогите перевести
заранее благодарна
sen axi hecvaxt gelmiyaceksen...bura...yanima
Отредактировано Alinchik (20.09.2010 15:18:03)
и девочки как написать на азери ,,не сглазь,,?
Отредактировано maneleislam (20.09.2010 17:46:33)
,,не сглазь,,?
gozə gotirərsən
Отредактировано AndriaGail (20.09.2010 15:05:25)
девчат пожалуйста помогите перевести
заранее благодарна
sen axi hecvaxt gelmiyaceksen...bura...yanima
подскажите как пишется "мусульманка" на азери?
мусульманка
müsəlman qadın, müsəlman qız
sen axi hecvaxt gelmiyaceksen...bura...yanima
ты же никогда не сможешь прийти ко мне
Расi благодарствую!
Расi
чох сагол))
ты просто спасительница)))
Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Переводы с русского на азербайджанский и обратно » Помогите перевести, важно!