Aqadadash написал(а):неграмотно написано даже я всего не понимаю
вот-вот!!!! 
Я читаю, пытаюсь понять, что он пишет - и у меня мозг взрывается!! 
Sevimli, его оооооочень сложно переводить! Даже азербайджанцу, а мне тем более! 
Но суть у него всегда одна - Как дела, как мама и дети, я вас люблю, ни с кем больше не общаюсь. Ничего нового он не пишет!
Sevimli написал(а):Ganim neterisen ushaqlar mama neterdi,darixiram sensiz balalarimsiz,kompyuterin kamerasi ishlemirse gonderin neye gore xarab komyutere pul odemeliyem,ushaqlari menim yerime opersen seni kox sevirem heyatim menim opurem bal dodaqlarindan.
da duzeldib sen bunu aparsan hekvaxt olar goturmez kunki bunu ikine su tokulub oz ozune xarab olsa olar cavabtekdi yoxsa sen xarab eliyeni olar deyishmez*
Sabahiniz xeyir ganim neterisen balalarim naqarir,dunen toydaydoz,
Ganim naqarirsan,mama balalarim naqarirlar
ha toyda idox nagasan hemishe her gun zeng vururdun bir deyqede olsa danishirdin indi hek onuda elemirsen odnaklasnike ikidene shey yazirsan guyaki biznen danishdin heyle heyle bizi yaddan kixardib heyatinan silicen
Haqla geleni danisha siz menim bu heyatda her sheyimsoz,sheytanlarim naqarir,mama evdedi,pulu goturdoz,seni kox sevirem gulum.
yox mama evde yoxdu pulu dunen goturmaga vaxt olmadi borc goturdu
sheytanlar nagarasidi buralari dagidib tokuler
Bugun goturersoz,men ishdeyem,kompyuterinde oz kamerasi ishlemedi ha,ushaqlari da aparmishdin toya.
Maman gil neterdi,amiraslan ishleyir hardasa,atan naqarir.
berk otuv xarab eleyibler amir komputeri akmaga qoymayb duzeltmag olur
yaxshidilar amir bu gunen ishe kixib
axsham ishden nevaxt gelirsen
Xeyirli olsun harda ishleyir,atan naqarir ishleyir,ganim kompyuterin oz kamerasi ozu ishlemirdi,ushaqlaq ber otmaq zad behanedi,ozu hemisheden ishlemirdi,seni kox sevirem gulum menim.
papa o gun zeng vurub deyirki ifti indi seher tezden durub ishe gedir ayazda yatmayan eshek deyir tolanin qedrini bilmez
Дорогая, как ты, как дети и мама, скучаю по тебе, вы мои маленькие, если у компьютера камера не работает, отправь его в ремонт, пусть посмотрят, что не так, деньги я возмещу за это. пцелуй детей за меня, я тебя очень люблю, целую в сладие губы.
да, все улажено, ты это если возьмешь, его никогда не заберут, потому что если вода туда попала, он сам испортится
доброе утро, дорогая, как ты, как дети, вчера были на свадьбе?
Дорогая, как ты, как мама, как дети
Да, на свадьбу ходили. раньше ты каждый день звонил(а), хоть минуту, но разговаривал, а сейчас и этого нет, только в одноклассникх одно-два слова напишешь, забываешь нас, стираешь нас из своей жизни
Вы-всё в моей жизни, я тебя очень люблю, как там пои чертята, мама дома? деньги взяли?
нет, мамы дома нет, вчера не было времени деньги забрать, в долг взяла
сегодня заберете, я на работе, на компьютере камера не работала, ты взяла детей на свадьбу
как у мамы дела, амир и аслан где работают, как у папы дела
они компьютер испортили, узнай,можно ли его ремонтировать
у них все хорошо, амир на работу вчера вышел
на твоем компьютере камера не работает
сам тоже не работал как всегла
папа в тот день звонил, говорит, что ифти рано утром встал и на работу пошел, аяз тоже не спал, говорит, что его не ценят
Manat to 
Ruble Converter
