У Вас отключён javascript.
В данном режиме, отображение ресурса
браузером не поддерживается
www.az-love.ru

Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Уроки азербайджанского языка онлайн » Урок № 4. Притяжательные местоимения


Урок № 4. Притяжательные местоимения

Сообщений 1 страница 20 из 30

1

В Уроке № 4 рассматриваются притяжательные местоимения азербайджанского языка.

Активный словарь представлен следующими словами:

Но (а) - isə
Имя - ad
Бумага - kağız
Машина - maşın
Ручка - qələm
Фотоаппарат - fotoaparat
Дом - ev
Чей - kimin
Журнал - jurnal
Сумка - çanta
Открытка - açıqca
Линейка - xətkeş
Коробка - qutu
Ковёр - xalça
Словарь - lüğət
Скатерть - süfrə
Читатель - oxucu
Одеяло - yorğan

В Грамматике рассматриваются суффиксы личной принадлежности
             

Mən (я)

Mənim (мой/моя)

kitabım

qələmim

ütüm

qutum

Sən (ты)

Sənin (твой/твоя)

kitabın

qələmin

ütün

qutun

O (он/она)

Onun (его/её)

kitabı

qələmi

ütü

qutusu

Biz (мы)

Bizim (наш/наша)

kitabımız

qələmimiz

ütümüz

qutumuz

Siz (вы)

Sizin (ваш/ваша)

kitbınız

qələminiz

ütünüz

qutunuz

Onlar (они)

Onların(их)

kitabı

qələmi

ütü

qutusu

***
Примечание: в 3-м лице ед. числа (ütü-s-ü) s - соединительный звук,если слово оканчивается на гласную.

0

2

Задания к уроку

Упр. 5. Переведите словосочетания:

Моя линейка, его ковер, их сумка, его фотоаппарат, ваша сумка, наша скатерть, её сблоко, её словарь, их фотоаппарат, моё одеяло, их ручка, наша бумага, ваш дом, мой фотоаппарат, его письмо, твоя машина, её сумка, чей ковёр, чей фотоаппарат, чей словарь, чья открытка, чьё яблоко, чьё пальто, чья сумка

Речевые модели:

- Bu nədir?
- Bu, evdir
- Bu kimin evidir?
- Bu, onun evidir
- Bəs, bu kimin maşınıdır?
- Bu, onun maşını deyil, bu, mənim maşınımdır

- Bə nədir?
- Bu, xalçadır
- Bu kimin xalçasıdır?
- Bu, bizim xalçamızdır
- Bəs, o kimin paltosudur?
- O, sizin paltonuzdur

Упр. 7. Переведите:

- Что это?
- Это - ручка
- Чья эта ручка
- Это её ручка
- А чей это журнал?
- Это мой журнал

- Это - его яблоко?
- Нет, это не его яблоко
- А чьё это яблоко?
- Это твое яблоко
- А чей это фотоаппарат?
- Это мой фотоаппарат

- Это - не моя линейка
- А чья она?
- Это - их линейка
- Это их линейка?
- Да, это их
- Нет, это не их, это ваша.

Упражнения достаточно легкие и мало их, я тут ещё одно наваяла) с фразами из прошлых уроков, для закрепления)

Переведите:

- Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, кто это?
- Это Арзу
- А кто она? (чем занимается?)
- Она наш врач
- Она ваш врач? А чья эта книга? её?
- Нет, это не её книга, это их книга

- Скажите, пожалуйста, чей это дом?
- Это наш дом
- А кто это?
- Это Эльчин
- Он тоже инженер?
- Нет, он не инженер, он гид
- А это его письмо?
- Нет, это ваше письмо
- Эта машина тоже моя?
- Нет, это наша машина

0

3

Упр. 5
Mənim xətkeşim, sənin xalçan, onların çantası, onun fotoaparatı, sizin çantanız, bizim süfrəmiz, onun alması, onun lüğəti, onların fotoaparatı, mənim yorğanım, onların qələmi,
bizim kağızımız, sizin eviniz, mənim fotoaparatım, onun məktubu, sinin maşının, onun çantası, kimin xalçası, kimin fotoaparatı, kimin lüğəti, kimin açıqcası, kimin alması, kimin paltosu,
kimin çantası.
______________________
Упр. 7
-Bu nədir?
-Bu, qələmdir.
-Bu kimin qələmdir?
-Bu, onun qələmidir.
-Bəs, bu, kimin jurnalıdır?
-Bu, mənim jurnalımdır.

-Bu, onun almasıdır?
-Xeyr, bu, onun alması deyil.
-Bəs, bu kimin almasıdır?
-Bu, sənin almandır.
-Bəs, bu kimin fotoaparatıdır?
-Bu, mənim fotoaparatımdır.

-Bu, mənin xətkeşim deyil.
-Bəs, kimindir?
-Bu, onların xətkeşidir.
-Bu onların xətkeşidir?
-Bəli, bu onlarındır.
-Xeyr, bu onların deyil,bu sizindir.
________________________________
Перевела.
-Salam. Zəxmət olmasa, deyin, bu kimdir?
-Bu Arzudur.
-Bəs, o nəçidir?
-O bizim həkimimizdir.
-O sizin həkiminizdir? Bəs bu kimin kitabıdır? Onundur?
-Xeyr, bu onun kitabı, bu onların kitabıdır.

-Zəxmət olmasa, deyin, bu kimin evidir?
-Bu, bizim evimizdir.
-Bəs bu kimdir?
-Bu Elçindir.
-O da mühəndisdir?
-Xeyr, o mühəndis deyil, o, bələdçidir.
-Bəs, bu onun məktubudur?
-Xeyr, bu sizin məktubumuz.
-Bu maşın da mənimdir?
-Xeyr, bu bizim maşınımızdır.

0

4

TAYNA написал(а):

-Bu kimin qələmdir?

qələmidir

TAYNA написал(а):

-Xeyr, bu onun kitabı,

deyil после kitabı забыла :)

TAYNA написал(а):

-Xeyr, bu sizin məktubumuz.

məktubunuzdur

Остальное вроде правильно)

TAYNA
а помнишь, ты мне картинки показывала по аз. языку..там для этого 4-го урока картинок у тебя нет? по-моему, было что-то) и для 5-го тоже))

0

5

TAYNA написал(а):

sinin maşının

Опечатка: sənin.

0

6

Damla написал(а):

Остальное вроде правильно

ошибки то какие то глупые  http://doodoo.ru/smiles/wo/expect.gif 

Damla написал(а):

а помнишь, ты мне картинки показывала по аз. языку..там для этого 4-го урока картинок у тебя нет? по-моему, было что-то) и для 5-го тоже))

даа...конечно...если надо я могу их выложить куда надо )

0

7

TAYNA написал(а):

даа...конечно...если надо я могу их выложить куда надо )

конечно,надо) посмотрим, есть ли там что-то подходящее для этого 4-го урока. :glasses:

0

8

Damla написал(а):

посмотрим, есть ли там что-то подходящее для этого 4-го урока.

есть таблица с притяжательными местоимениями ))

0

9

TAYNA написал(а):

есть таблица с притяжательными местоимениями ))

выкладывай)

0

10

http://s007.radikal.ru/i300/1108/15/f42fadcb4f9e.jpg

0

11

Интересно было бы видеть здесь больше заданий для самостоятельного выполнения (составление диалогов, рассказов), в последующих уроках они будут встречаться все чаще. Это на шаг приближает к живым моделям общения, как мне кажется. Тем более, когда есть, кому поправить. :) Сам с удовольствием выложу свои выполненные задания.

0

12

Да, оооооооооочень было бы интересно увидеть больше заданий. Вместе учиться классно! http://s001.radikal.ru/i195/1102/6c/7bdbec08b579.gif

0

13

Вы для начала эти выполните)) Хоть посмотрим, кто на что гаразд))

0

14

Felicita, я не против. Просто я немножко впереди. К тому же, когда урок выполнен кем-то, и проведена работа над ошибками... :)) Дайте Вы или уважаемая Damla, если несложно, еще пару-тройку заданий по притяжательным и словарю этого урока, я выполню. Да и другим, кто занимается, тоже, думаю, будет не лишним закрепить материал. А потом все всех проверят. :))

0

15

th2003
а вы сейчас на каком уроке уже?

В самоучителе упражнений действительно мало, но я составлю пару-тройку ещё, просто для закрепления)

0

16

Damla, на 16-ом, в разделе с предлогами и аффиксами времени и места.

Составляйте, с удовольствием выполню упражнения. :)

0

17

напишите пожалуйста в русской транскрипции, как произносится ОТКРЫТКА? http://az-love.com/files/0006/9c/8b/63946.gif

0

18

Елена Пит написал(а):

напишите пожалуйста в русской транскрипции, как произносится ОТКРЫТКА?

ачыгджа
или ещё говорят açıq məktub (ачыг мяктуб)
Но "г" там произносится не как наше "г", а более смягченное, почти как "х"

+1

19

Damla, Спасибо тебе большущее!!!!!http://s017.radikal.ru/i444/1201/e9/e37c607cd1af.gifhttp://i012.radikal.ru/0803/82/b4322276be6a.gifhttp://az-love.com/files/0006/9c/8b/41855.gif не заточен у меня язык пока под азербайджанский языкhttp://i013.radikal.ru/0803/5a/63d3908653b9.gif

0

20

Елена Пит, не за что)
а про "не заточен" скажу так - было бы желание.. :rolleyes:

0


Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Уроки азербайджанского языка онлайн » Урок № 4. Притяжательные местоимения