Причастие настоящего времени
Причастие - это особая форма глагола, которая обладает свойствами как глагола, так и имени прилагательного и отвечает на вопросы "какой?", "что делающий?", "что делавший?", "что сделавший?"
Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Грамматика азербайджанского языка » Причастие настоящего времени
Причастие настоящего времени
Причастие - это особая форма глагола, которая обладает свойствами как глагола, так и имени прилагательного и отвечает на вопросы "какой?", "что делающий?", "что делавший?", "что сделавший?"
Рассмотрим два выражения: «умный мальчик» и «бегущий мальчик». В каком из двух словосочетаний есть причастие?
Слово «умный» — прилагательное, оно показывает на качество мальчика, какой он. Но во втором случае слово «бегущий» и есть причастие, оно в себя включает и действие (бежать), и качество.
Причастие настоящего времени ("что делающий?") в азербайджанском языке образуется путём отбрасывания у глаголов окончаний -mək- и -maq- и прибавлением суффиксы -(y)ən и -(y)an..
Примеры:
gəlmək — прийти, gəl — mək + ən = gələn (приходящий)
qaçmaq — maq + an = qaçan (бегущий)
В случае, когда корень глагола оканчивается на гласную, то добавляется соединительная буква «y»
Например:
Oxumaq (петь, читать) — maq + y + an = oxuyan (поющий, читающий)
Отрицание образуется с помощью аффиксов -mə- и -ma-.
Например:
Dərsə gəlməyən uşaqlar, kanfetlər almayacaqlar — Не пришедшие на урок дети не получат конфет.
Также стоит отметить, что причастие в азербайджанском языке не меняется по родам, падежам и числам.
Например:
Bizim oxuyan qızlarımız - Наши читающие девочки
Sizin yatan oğlunuz - Ваш спящий сын
Однако в случае, если причастие заменяет предмет/объект, т.е. выступает в роли существительного, то возможно его изменение по падежам и числам.
Например:
Moskovaya gedənlər platformada qatarı gözləyirdilər - Уезжающие в Москву ждали поезд на платформе
Onu tanıyanları çağır - Позови знающих его
Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Грамматика азербайджанского языка » Причастие настоящего времени