Здесь пишем тексты наших любимых азербайджанских песен 
Проверить, есть ли здесь текст нужной вам песни, можно здесь
Тексты азербайджанских песен
Сообщений 141 страница 160 из 463
Поделиться107.04.2009 11:11:01
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
Поделиться14129.02.2012 21:43:14
- Qonaq
- Зарегистрирован: 21.02.2012
- Сообщений: 66
- Уважение: +5
- Позитив: +3
- Вера: христианство
- Последний визит:
02.08.2013 04:16:48 - Награды: 18,13,36,45
Damla написал(а):
Текстов песен Айнур не нашла, к сожалению..
жаль, конечно...
а за текст спасибо
если бы еще перевод....
Поделиться14213.03.2012 14:33:34
- Qonaq
- Зарегистрирован: 21.02.2012
- Сообщений: 66
- Уважение: +5
- Позитив: +3
- Вера: христианство
- Последний визит:
02.08.2013 04:16:48 - Награды: 18,13,36,45
Aygun Kazimova – Mehebbete he
Menimsen, bilirem...
Xeyallarla gelmisen yanıma
Sevirsen, bilirem...
Muradımsan, tek arzumsan
Uçursan, görürem...
Qanadlanıb, gelirsen yanıma
Duyursan, görürem...
Uzaqdasan,yaxındasan sen?
Yuxularıma sensizlik qatıb,
İçin - için ağladığım o sonsuz gecelerim...
Xeyaneti üreyimden atıb,
Uzun-uzun düşündüyüm yuxusuz gecelerim
İnanmağımı isteyirdin menim,
Yalan deyirdi dilin...
Bağışlayar üreyim,
Birce şertim var menim !
Mehebbete He! Xeyanete YOX!
Sözlerini seç, danışma bele!
Yalanlara YOX! Mehebbete He!
Qulağını aç, diqqetle dinle !
Поделиться14317.03.2012 14:38:59
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
maarin написал(а):
Aygun Kazimova – Mehebbete he
классная песня))люблю Айгюнку
если нужно,могу переод написать))
Поделиться14425.03.2012 20:23:17
- Naşı
- Зарегистрирован: 25.03.2012
- Сообщений: 2
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Вера: Агностик
- Последний визит:
26.03.2012 00:06:25 - Награды: vsem
Ясмин написал(а):
Девушки, у меня к вам вопрос: Как вам певица Айгюн Казимова?
Мне очень нравится ее голос и музыка ее песен!
Nankor - любимая!
Поделиться14525.03.2012 21:21:34
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
Stare написал(а):
Мне очень нравится ее голос и музыка ее песен!
я её тоже обожаю)))))))))))
а какие ещё её песни вам нравятся?))
Поделиться14625.03.2012 22:22:48
- Naşı
- Зарегистрирован: 25.03.2012
- Сообщений: 2
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Вера: Агностик
- Последний визит:
26.03.2012 00:06:25 - Награды: vsem
Aygün Kazımova - Nankor
Donma, donma artiq cox gejdi,
Bu dunyada sevqi hecdi
Anladim ki, yaşadiqlarimiz artiq yalan,
Sevgi bir oyrəsməkdir
Bosuna umud verməkdiz.
Dayismir ki, hec nəyi zaman
Yalan hər şey yalan
Sevqi dunyada talan.
Öyrəşmişdim sənə yaman
Nə bileydimki nankorsan
Bu həyatı sən yaşasan da
Mənim ümün artıq heç yoxsan...
Sən həyatın özü kimi nankorsan.
Поделиться14726.03.2012 08:47:04
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
Stare написал(а):
Donma, donma artiq cox gejdi,
Bu dunyada sevqi hecdi
Anladim ki, yaşadiqlarimiz artiq yalan,
Sevgi bir oyrəsməkdir
Bosuna umud verməkdiz.
Dayismir ki, hec nəyi zaman
Yalan hər şey yalan
Sevqi dunyada talan.Öyrəşmişdim sənə yaman
Nə bileydimki nankorsan
Bu həyatı sən yaşasan da
Mənim ümün artıq heç yoxsan...
Sən həyatın özü kimi nankorsan.
состряпала перевод, как-то так 
Поделиться14810.04.2012 12:02:29
Люди добрые,очень нравится песня Zulfiyye Xanbabayeva - Sensiz,хочу текст,а больше всего перевод)))помогите чем можете
Поделиться14910.04.2012 18:17:10
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
kukolka написал(а):
Люди добрые,очень нравится песня Zulfiyye Xanbabayeva - Sensiz,хочу текст,а больше всего перевод)))помогите чем можете
Sensiz - это у которой припев начинается словами Sen bil ki men seni yene...??
встречала где-то текст,поищу)
Поделиться15024.04.2012 17:53:30
Привет всем! Скажите пожалуйста кто нибудь знает ноты народной азербайджанской песни Ay qız sən oyna incə bel oynasın ? Если кто нибудь знает то скиньте мне пожалуйста (skype : assamauorhan) . Заранее СПАСИБО!
Поделиться15109.05.2012 18:43:11
Ребята, помогите уточнить текст песни (в некоторых местах не совпадает), надо чтоб было как здесь Полад поет:
http://www.youtube.com/watch?v=KUn552jr … re=related
И перевод правильно или нет. Большое спасибо! Балдею от этой песни!
Gel Ey Seher
O gözler gibi her taraf kara
Bu yollar senin götür bir yere
Yena bu seher güneş nur yera eyler
Bir teze nağıl başlar dünya
Oyan ey güneş oyan
Al elvan boya yoksa bu deniz uçar
Bir zülmet geca deniz gaçar
Gel Ey Seher
Gel Ey Seher
Es deli rüzgar, bu günü götür
O biten ömrü yeniden getir
Yena bu seher güneş nur yera eyler
Bir teze nağıl başlar dünya
Oyan ey güneş oyan
Al elvan boya yoksa bu deniz uçar
Bir zülmet geca deniz qaçar
Gel Ey Seher
Gel Ey Seher
Al elvan boya yoksa bu deniz uçar
Bir zülmet geca deniz gaçar
Gel Ey Seher
Gel Ey Seher
––––––––––––––––––––––––
Черные, как те глаза,
Куда ведут тебя дороги эти?
Снова этим утром солнца свет прольет на землю,
И начнется в мире новая сказка,
Проснись, сонце, проснись!
Яркие краски миру верни,
а то пропадет это море.
Одной темной ночью пропадет это море.
Приди же, утро,
Приди, утро!
Свежий ветер принесет новый день,
И вернет прошедшую жизнь.
Снова этим утром солнца свет прольет на землю,
И начнется в мире новая сказка,
Проснись, сонце, проснись!
Яркие краски миру верни,
а то пропадет это море.
Одной темной ночью пропадет это море.
Приди же, утро,
Приди, утро!
Свежий ветер принесет новый день,
И вернет прошедшую жизнь.
Приди же, утро,
Приди, утро!
Поделиться15211.05.2012 16:23:00
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
Hayd?e написал(а):
Ребята, помогите уточнить текст песни (в некоторых местах не совпадает), надо чтоб было как здесь Полад поет:
ну да, в некоторых местах не совпадает, вернее, текст, что вы выложили, местами турецкий, а не азербайджанский))
Нужно просто некоторые слова на азербайджанские заменить.
Поделиться15316.05.2012 22:13:00
- Daim gələn
- Зарегистрирован: 20.02.2012
- Сообщений: 139
- Уважение: +4
- Позитив: +16
- Вера: Христианство
- Последний визит:
29.06.2014 16:34:56 - Награды: 18,1,14,36
а мне нравиться Roya Menim dostumsan yoxsa sevgilim
Поделиться15431.05.2012 13:38:52
- Naşı
- Зарегистрирован: 29.05.2012
- Сообщений: 18
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Вера: -
- Последний визит:
02.09.2013 08:09:03 - Награды: vsem,sevgi
можно попросить слова и перевод песни Зульфии Ханбабаевой-menim deyilsen очень музыка красивая и еще одну ее песню Qelbimde mehebbet....... благодарю!!!
Поделиться15531.05.2012 19:56:42
Очень нужен текст песни HOST - sən mənsiz. mən sənsiz... Если кто-то знает, скиньте плиииз)) Заранее благодарю=)*
Поделиться15631.05.2012 19:58:36
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
oksana01 написал(а):
можно попросить слова и перевод песни Зульфии Ханбабаевой-menim deyilsen
Zülfiyyə Xanbabayeva
Mənim deyilsən
oksana01 написал(а):
и еще одну ее песню Qelbimde mehebbet.
это тоже её песня? 
Поделиться15701.06.2012 03:34:12
- Naşı
- Зарегистрирован: 29.05.2012
- Сообщений: 18
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Вера: -
- Последний визит:
02.09.2013 08:09:03 - Награды: vsem,sevgi
спасибо большое,Damla!!! Да,вторая песня тоже ее я долго искала название-нашла,а вот тексты и переводы нет....ну еще раз спасибо..... я все правильно сделала то песня должна быть здесь))))http://klopp.net.ru/files/i/1/a/a028b474.mp3
Поделиться15808.06.2012 16:42:13
- Naşı
- Зарегистрирован: 08.06.2012
- Сообщений: 15
- Уважение: +1
- Позитив: 0
- Вера: ислам
- Последний визит:
12.03.2013 23:00:37 - Награды: vsem,sevgi,islam,positiv
Привет. Напишете пожалуйста хотя бы на азербайджанском слова, перевести смогу, прост на слух не воспринимаю (((( оооч надо-потом сама переведу... Natavan Hebibi and Miri Ysif "Son bahar"
Поделиться15908.06.2012 17:51:04
- Администратор
- Зарегистрирован: 03.03.2009
- Сообщений: 10353
- Уважение: +943
- Позитив: +443
- Вера: Islam
- Последний визит:
15.01.2017 16:00:21 - Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54
Инна1690 написал(а):
Natavan Hebibi and Miri Ysif "Son bahar"
поищем текст))
Поделиться16012.06.2012 09:56:03
- Naşı
- Зарегистрирован: 08.06.2012
- Сообщений: 15
- Уважение: +1
- Позитив: 0
- Вера: ислам
- Последний визит:
12.03.2013 23:00:37 - Награды: vsem,sevgi,islam,positiv
Салам) ну что там с моим текстом....как успехи
Manat to 
Ruble Converter
